note
| - La Michna comporte 6 ordres ou parties (Zerahim, Moed, Nashim, Neziqin, Qodashim, Taharot), toutefois le Talmud de Jérusalem ne contient que les 4 premiers. Chaque ordre est subdivisé en traités, soit au total 63 traités auxquels s'ajoutent dans le Talmud de Babylone quelques traités mineurs à la fin de l'ordre Neziqin. Certains traités ou parties ne comportent pas de commentaires
- Compilation des commentaires rabbiniques sur la Torah (Loi écrite). Conservée d'abord par la Tradition orale, elle fut élaborée pour l'essentiel, par Juda Hanassi à la fin du IIe s. et au début du IIIe s. Avec les commentaires (Gemara) des écoles palestinienne et mésopotamienne, elle constitue le Talmud
|