| note
| - Le sud marocain était le dernier bastion qui ait pu opposer une défense opiniâtre à la pénétration de l'armée française. En effet, malgré l'implantation solide de l'armée coloniale dans les autres parties du Maroc, les habitants du sud avaient vaillamment su organiser la résistance contre l'armée coloniale en dépit de l'infériorité tant numérique des combattants que la qualité des équipements. Et si ce n'étaient l'aviation et les actions politiques visant l'opposition et la division de la population, les habitants du sud auraient pu résister davantage et empêcher la progression du corps expéditionnaire servant sous le drapeau français. Ainsi, nous étions amené à s'interroger sur le cadre dans lequel nous devions situer la résistance du sud et nous avions constaté que les études et les archives militaires coloniales avaient attaché aux résistants du sud des étiquettes telles : pillards, bandits, etc... Mais, ces résistants n'étaient ni rebelles, ni coupeurs de route. Ils étaient des résistants défendant leur territoire et leurs acquis. C'était une résistance qui correspondait à des aspirations très fortes au sein de la population et qui étaient fondée sur des principes clairs
- The south of Morocco was the last place with strong resistance that had a real position against the penetration of the army and its colonisation. In fact, although the French army had reached and colonised some places there, in Morocco, the south organised itself to resist in spite of its inferiority in number and quality its equipment. And, if there were not the air force army and the politics actions there to opposided and to devide the population, the south people could get more resistance for a longer time and braked the process of invasion of the French plog. So, we asked our selves about the movement of resistance of the south. We started to think the means of it and how it had been seen. If, we locked at the archives of French army, we’ll realised that for them, the resistance of the south was only a movement of villains and foreigner of the low; but they were not brigands nor rebeliouses. They were really the people that defended their territory their owns. They were the real aspiration of the population which had been founded in clears bases
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
