| note
| - La présente thèse illustre la rencontre du développement et de la modernité avec la vision du développement qui a surgit à partir de ce qui est local, dans notre cas d'étude, à partir du resguardo indigène Ticuna, Cocam, Yagua, situé en Amazonie Centrale, dans la municipalité de Puerto Nariño, département de l'Amazonie en Colombie. Après avoir abordé le contexte historique et les politiques publiques mises en place par l'état colombien face au développement et aux peuples indigènes, la thèse se centre sur la confrontation entre ces deux approches du développement. ainsi, en premier lieu, la mise en place d'un programme de développement assistancialiste de l'état, nommé réseau de sécurité alimentaire (RESA), est étudiée dans les vingt communautés qui forment le resguardo. En deuxième lieu, le Plan de Vie mis en place par le resguardo et son Association d'Autorités Indigènes (Aticoya) est analysé, de même que son rôle en tant qu'instruemnt politique dans la construction d'un propre développement. Ceci est posiible étant donné que la Constitution Politique de la Colombie de 1991 et la reconnaissance des territoires indigènes comme entités territoriales de la nation permettent aux peuples indigènes de recevoir des ressources de l'état central pour mettre en place leurs propres projets de développement. Finalement, une analyse des projets mis en place par le resguardo sera effectuée ainsi que ses possibilités d'atteindre un propre développement.
- This PHD thesis illustrates the encounter between developement and modernity and the vision of development originating locally, in this case in the indigenous Ticuna, Cocama, Yagua communities in the central Amazon, in the municipality of Puerto Nariño, department of the Amazonas in Colombia. After discussing the historical context and the public policies undertaken by the Colombian state for the development of the indigenous populations, the thesis focuses on the confrontation of these two visions of development in the following way: first, a study of the implementation of an assistance for development programme by the state known as the Network for Food Security (red de Seguridad Alementaria - RESA) in the twenty communities included in the \"resguardo\". Second, the examination of the Life Plan (Plan de Vida) implemented by the \"resguardo\" and its Association of Indigenous Authorities (Aticoya) and its role as apolitical tool for the construction of a community-owned development. This was made possible by the Colombian Political Constitution of 1991, which recognized the indigenous territories as national entities and allowed them to receive funds from the centyral state in order to implement their own development projects. Finally, the thesis analyses the projects promoted by the \"resguardo\" and their possibilities to achieve ownership of their development by the communities.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
