| note
| - Pour les chrétiens, le couple est né de l’Amour et du Désir de Dieu. Aujourd’hui, ne vit-il pas un malaise au sein de l’Eglise ? C’est notre Recherche-Action en Théologie Pratique. La première partie est descriptive. Devant une «situation-problème», interrogeons le réel. La parole est donnée aux couples chrétiens mariés. Qu’on entende ceux qu’on n’entend pas d’habitude dans l’Eglise. La problématique : il y a bien un malaise entre ces couples et leur Eglise. Ils disent ne pas y avoir de reconnaissance, de rôle comme couples dans les consultations, décisions et orientations. La deuxième partie, analytique, confronte ces résultats aux Sciences Humaines et Théologiques. Les Sciences Humaines posent le couple selon les valeurs sociétales actuelles (recherche d’intimité, d’identité et d’épanouissement, égalité femme/homme, sexualité personnalisée), créant des tensions chez les couples chrétiens. Les Sciences Théologiques abordent le couple dans le christianisme : ses textes, bibliques, ecclésiaux, et ses pratiques. Nous vérifions qu’entre les discours d’Eglise (idéal du couple parfait dans l’amour, image d’Amour du Christ pour l’Eglise, référence à l’idéal religieux) et la réalité quotidienne des couples, se creuse un fossé, qu’ils vivent comme un manque de considération, une méconnaissance de leur réalité. La troisième partie, pratique, propose une pastorale déployant le charisme d’unité du couple en vue de vivre dans l’Eglise une reconnaissance mutuelle, un amour fraternel, une mission commune d’évangélisation, une communauté de disciples du Christ, tous Enfants du même Père. Notre travail se veut un souffle d’espérance, une réponse de chrétien marié à des questions de notre temps.
- For Christians, couple was born from God’s Love and Desire. But today, is couple not living a crisis within the Church? This is our “Research Action” in Practical Theology. The first part is descriptive. Facing a “problem situation”, we question reality. The Word is given to married Christian couples. We listen to those who never get to speak in the Church usually. The problematic is: indeed there is a dichotomy between married Christian couples and their Church. They complain of not receiving gratitude, assuming no role as couples in consultations, decisions or orientations. The second part, which is analytical, confronts these results with Human and Theological Sciences. Human Sciences define the couple in the light of current societal values (research for intimacy, identity and self-fulfillment, equality between woman and man, personalized sexuality). This is source of tensions for Christian couples. Theological Sciences define the couple according to Christianity: Biblical, Ecclesial texts, and practices. We must admit that between Church discourses (ideal of the fine loving couple, image of Christ’s Love for his Church, in reference with the religious ideal) and the daily reality of the couples, the gap is widening which they live as a lack of consideration, a misunderstanding of their reality. The third part is practical and proposes a pastoral which displays the charisma of unity in the couple in order to live mutual recognition in the Church, brotherly love, a common mission for evangelization and a disciples’community of Christ, all, Children of the same Father. Our work wants to be a message of hope, an answer of a married Christian to questions of our time.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
