Attributes | Values |
---|
type
| |
Author
| |
alternative label
| - Apocolocynthosis
- Divi Claudii apocolocyntosis
- L'apocoloquintose de l'empereur Claude, pamphlet faisant suite à l'élimination physique d'un prince
- Apocolocintosis
- Apokolokyntosis, la deificazione della zucca
- Divi Claudii apolocyntosis
- Senecas Apocolocyntosis. Die Satire auf Tod/Himmel-und Höllenfahrt des Kaisers Claudius. Einführung, Analyse und Untersuchungen, Ubersetzung
- L'Apocoloquintose du divin Claude
- L. Annaei Senecae Apokolokyntōsis
- L. Annaei Senecae Divi Claudii Apokolokyntōsis
- Seneki Apokolokyntosis, satyra na śmierć Cesarza Klaudjusza i jego pozgonne wȩdrówki do nieba i do podziemia
- Apokolokyntosis, testo ridevuto e traduzione a cura di Alessandro Ronconi
|
dc:subject
| - Sénèque (0004 av. J.-C.-0065). Apocolocyntosis
- Sénèque (0004 av. J.-C.-0065)
- Claudius (Emperor of Rome) (Emperor of Rome) (10 B.C.-54 A.D) -- Humor
- Satire, Latin -- Translations into Italian
- Claude I (empereur romain) (empereur romain) (0010 av. J.-C.-0054) -- Parodies et pastiches
|
preferred label
| - Apocoloquintose du divin Claude
|
Language
| |
Subject
| |
dc:title
| - Apocoloquintose du divin Claude
|
note
| - Ce très violent pamphlet écrit par Sénèque contre Claude est peu connu. S'y mêlent prose et vers parodiques, avec une verve comique inattendue chez l'auteur des Lettres à Lucilius. Cette \"apo-coloquintose\" est, mot à mot, un citrouillage-coloquintage de l'empereur Claude, écrit après son élimination par Agrippine, l'épouse du prince. Si comme empereur Claude monte au ciel (apothéose), alors ce ne sera que sous la forme d'une citrouille, et après un vague et grotesque procès où témoignent successivement Hercule, Auguste, Caligula... Rousseau s'intéressa à ce texte (pourquoi ?) et il en livra en 1758 (dans le moment même de la brouille avec Diderot) une très belle et expressive traduction.
|
dc:type
| |
http://iflastandar...bd/elements/P1001
| |
rdaw:P10219
| |
has content type
| |
is primary topic
of | |
is rdam:P30135
of | |