note
| - En Languedoc oriental, les châteaux conservant l'image de pouvoirs partagés identifiés à travers l'étroite cohabitation de plusieurs demeures seigneuriales, s'avèrent nombreux au cours des XIIe., XVe. siècles. Les coseigneuries, gérées et administrées par des seigneurs pariers, caractérisent invariablement les cités urbaines et les fiefs secondaires de l'Uzège et ses confins. Les recherches historiques, architecturales et archéologiques effectuées au castrum d'Allègre, ont fourni des indications sur le statut et le rang social des pariers, sur l'organisation spatiale et défensive de la forteresse, sur les modes de construction et la typologie des différentes habitations ; tour seigneuriale, tour à salle, ensemble palatial, maison romane. Les lieux de culte et le monde des morts, caractérisé par des \" sépultures catastrophes \", laissent percevoir les conditions de vie au sein de la parérie, tandis que les objets de la vie quotidienne révèlent davantage les us et coutumes du monde des seigneurs pariers et les activités économiques de la coseigneurie.
- In Eastern Languedoc, the castles preserving the image of capacities shared identified through the narrow cohabitation of several residences “seigneuriales”, prove to be numerous during XIIe., XVe. centuries. The coseigniories, managed and managed by lords “pariers”, invariably characterize the urban cities and the secondary strongholds of Uzège and its borders. Historical, architectural and archaeological research carried out with the castrum of Lively, provided indications on the statute and the social status of the “pariers”, on the space and defensive organization of the fortress, on the methods of construction and the typology of the various dwellings; turn “seigneuriale”, turn in room, together palatial, Romance house. The places of worship and the world of deaths, characterized by \"burials catastrophes\", let perceive the living conditions within the parery, while the objects of the everyday life more reveal the customs and habits of the world of the lords “pariers” and the economic activities of the coseigniory.
|