About: Poème anglo-normand sur l'Ancien Testament, édition et commentaire

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: Poème anglo-normand sur l'Ancien Testament, édition et commentaire Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : rdac:C10001, within Data Space : data.idref.fr associated with source document(s)

Attributes	Values
type	frbr:Work rdac:C10001
Thesis advisor	Buridant, Claude (1938-....)
Author	Nobel, Pierre
alternative label	AN ANGLO-NORMAN POEM AN THE OLD TESTAMENT, EDITED COMMENTED AND ANNOTATED
dc:subject	Linguistique Thèses et écrits académiques Français (langue) -- Avant 1300 (ancien français) Poésie française -- Avant 1500 Bible, A.T. -- Histoire des événements -- Poésie Traduction biblique Poésie religieuse anglo-normande Stylistique, poetique \"poeme anglo-normand sur l'ancien test
preferred label	Poème anglo-normand sur l'Ancien Testament, édition et commentaire
Language	http://lexvo.org/id/iso639-3/fra
Subject	http://www.idref.fr/027799115/id http://www.idref.fr/027247465/id http://www.idref.fr/027700615/id Bible. A.T. http://www.idref.fr/027253139/id http://www.idref.fr/028707060/id http://www.idref.fr/027320332/id
dc:title	Poème anglo-normand sur l'Ancien Testament, édition et commentaire
Degree granting institution	Université Marc Bloch (Strasbourg)
note	THE ANGLO-NORMAN POEM WAS WRITTEN TOWARDS THE END OF THE TWELFTH OR THE BEGINNING OF THE THIRTEENTH CENTURY. IT WAS ELABORATED BY AN ANONYMOUS AUTHOR ON MATERIAL TAKEN FROM THE VULGATE VERSION OF THE BIBLE, AND MAINLY FROM FLAVIUS JOSEPHUS'S ANTIQUITATES JUDAICAE. THE TRANSLATION IS INTERSPERSED WITH NUMEROUS MORALIZING COMMENTS AND SHARP CRITICIES OF WOMAN. BIBLICAL EVENTS ARE TOLD IN THE STYLE OF FRENCH CHANSONS DE GESTE. THIS IS AN EDITION OF THE TEXTS OF TWO MANUSCRIPTS BELONGING TO TWO DIFFERENT FAMILIES, SHOWN AN APPOSITE PAGES : THE BRITISH LIBRARY MS EGERTON 2710 AND THE BIBLIOTHEQUE NATIONALE MS FONDA FRANCAIS 902. LE POEME ANGLO-NORMAND SUR L'ANCIEN TESTAMENT A ETE COMPOSE A LA FIN DU DOUZIEME OU AU DEBUT DE TREIZIEME SIECLE. L'AUTEUR, RESTE ANONYME, A TRAVAILLE A PARTIR DE LA VULGATE ET SURTOUT DES ANTIQUITES JUDAIQUES DE FLAVIUS JOSEPHE. LA TRADUCTION S'ACCOMPAGNE DE NOMBREUSES REFLEXIONS MORALES ET DE CRITIQUES TRES VIVES DES FEMMES. LES HISTOIRES BIBLIQUES SONT RACONTEES DANS LE STYLE DE LA CHANSON DE GESTE. L'EDITION, SYMPATHIQUE, CONFRONTE LE TEXTE DE DEUX MANUSCRITS APPARTENANT A DEUX FAMILLES DIFFERENTES : LE MANUSCRIT EGERTON 2710 DE LA BRITISH LIBRARY ET LE MANUSCRIT BIBLIOTHEQUE NATIONALE, FONDA FRANCAIS 902.
dc:type	Text
http://iflastandar...bd/elements/P1001	http://iflastandards.info/ns/isbd/terms/contentform/T1009
rdaw:P10219	1993
has content type	http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020
is primary topic of	http://www.idref.fr/219265453
is rdam:P30135 of	http://www.sudoc.fr/041470648/id http://www.sudoc.fr/026203111/id http://www.sudoc.fr/02620309X/id http://www.sudoc.fr/245592105/id

Faceted Search & Find service v1.13.91 as of Aug 16 2018

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3229 as of May 14 2019, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (70 GB total memory)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software