Roman d'amour reprenant les obsessions de l'auteur pour la fiancée éternellement recherchée. L'ouvrage éclaire aussi l'époque mouvementée de 1947 sur la côte Est de Madagascar et les relations complexes entre colons et rebelles. C'est la première fois que l'œuvre d'Andriamalala est traduite.