Translating literatures, translating cultures : new vistas and approaches in literary studies : [presentations at an international conference held at Standford University on March 17 and 18, 1995] / edited by Kurt Mueller-Vollmer and Michael Irmscher / Stanford (Calif.) : Stanford University Press , 1998