"Homelessness women and institutions, female vagrancy in the generality of Rouen in the 18th century" . "Assistance" . . "Itin\u00E9rance f\u00E9minine et institutions, le vagabondage f\u00E9minin dans la g\u00E9n\u00E9ralit\u00E9 de Rouen au XVIIIe si\u00E8cle" . . . . "Itin\u00E9rance f\u00E9minine et institutions, le vagabondage f\u00E9minin dans la g\u00E9n\u00E9ralit\u00E9 de Rouen au XVIIIe si\u00E8cle" . "Ancien R\u00E9gime" . . "Genre" . "Femmes -- Conditions sociales -- France -- 18e si\u00E8cle" . . "2019" . "Police" . "Cette recherche a pour objectif d\u2019approcher le d\u00E9lit de vagabondage f\u00E9minin en l\u2019observant tel qu\u2019il est construit par diff\u00E9rents courants de pens\u00E9es, et tel qu\u2019il est v\u00E9cu par le peuple et les vagabondes elles-m\u00EAmes. Il s\u2019agit ici de favoriser une analyse du mouvement des femmes hors de tout cadre l\u00E9gal, et avant son interpellation. Cette pratique s\u2019instaure dans un quotidien que pratiquent hommes et femmes, mais que la loi cherche \u00E0 d\u00E9finir pour mieux la sanctionner. La monarchie au XVIIIe si\u00E8cle r\u00E9organise sa mar\u00E9chauss\u00E9e, et instaure une lieutenance g\u00E9n\u00E9rale de police, \u00E0 Rouen notamment. Ces deux institutions et leur coexistence jusqu\u2019\u00E0 la R\u00E9volution ont fait naitre les archives indispensables \u00E0 notre \u00E9tude, et leur ressort, \u00E9tendu sur la g\u00E9n\u00E9ralit\u00E9 de Rouen, en a d\u00E9fini la zone g\u00E9ographique. L\u2019image de la femme itin\u00E9rante se fa\u00E7onne \u00E0 la crois\u00E9e de plusieurs analyses. Elle \u00E9mane de r\u00E9flexions plus g\u00E9n\u00E9rales faites sur les femmes dans la soci\u00E9t\u00E9, leur place et le r\u00F4le qu\u2019on leur attribue alors m\u00EAme que la monarchie cherche \u00E0 figer les individus. \u00C0 ces id\u00E9es s\u2019ajoute la perception de l\u2019indigence et ce qu\u2019elle repr\u00E9sente dans l\u2019esprit des contemporains. Enfin, l\u2019image de la vagabonde se construit \u00E9galement autour de la conception de la personne de passage, et ce qu\u2019elle repr\u00E9sente pour les communaut\u00E9s r\u00E9sidantes des lieux o\u00F9 elle passe. Ces conceptions se confrontent \u00E0 une r\u00E9alit\u00E9 que les politiques de r\u00E9pression de parviennent pas \u00E0 faire disparaitre : les femmes vagabondent seules ou accompagn\u00E9es. \u00C0 travers leurs mots retranscrits dans les archives des institutions qui doivent les interpeller transparaissent leurs propres explications quant \u00E0 leur mouvement. Et ces derniers nous renseignent sur une part de leur r\u00E9alit\u00E9." . . "Pauvret\u00E9" . "Mendicit\u00E9 -- France -- Rouen (Seine-Maritime) -- 18e si\u00E8cle" . "XVIIIe si\u00E8cle" . . . "France. Mar\u00E9chauss\u00E9e -- 18e si\u00E8cle" . "This research aims to approach the crime of female vagrancy by observing it as it is constructed by different currents of thought, and as it is experienced by the people and the vagrants themselves. The aim here is to promote an analysis of the women's movement outside any legal framework, and before its arrest. This practice is part of a daily life practiced by men and women, but which the law seeks to define in order to better punish it. The monarchy in the 18th century reorganized its mar\u00E9chauss\u00E9e, and established a general police maintenance, particularly in Rouen. These two institutions and their coexistence until the Revolution gave rise to the archives essential to our study, and their scope, extended to the Rouen generality, defined the geographical area. The image of the homeless woman is shaped at the crossroads of several analyses. It emanates from more general reflections on women in society, their place and the role they are assigned at a time when the monarchy is trying to stabilise individuals. In addition to these ideas, there is the perception of indigence and what it represents in the minds of contemporaries. Finally, the image of the femal vagrant is also built around the conception of the transient, and what it represents for the communities residing in the places where she passes. These conceptions are confronted with a reality that repressive policies fail to eradicate: women wander alone or with support. Through their words transcribed in the archives of the institutions that have to call them out, their own explanations of their movement can be seen. And these last ones give us some information about their reality." . "Enfermement" . . . "Text" . . "Mar\u00E9chauss\u00E9e" . "Institutions" . . . . "Lumi\u00E8res" . . . . . . "Vagabondage" . . . "Th\u00E8ses et \u00E9crits acad\u00E9miques" . . "R\u00E9pression" . "Vagabonds -- France -- Rouen (Seine-Maritime) -- 18e si\u00E8cle" . "Normandie" .