"Saisie des donn\u00E9es (informatique) -- Organisation -- Br\u00E9sil" . . . . . "Elaboration and availability of patent documents database in public domain" . . . . "Brevets d'inventionBr\u00E9sil" . . "Droit d'auteur -- Domaine public -- Br\u00E9sil" . "Documentation technique -- Br\u00E9sil" . . . "Propri\u00E9t\u00E9 industrielle -- Br\u00E9sil" . . "Licences de brevets -- Br\u00E9sil" . "Elaboration et mise \u00E0 disposition d'une base de donn\u00E9es de documents de brevet tomb\u00E9s dans le domaine public" . . . "Le but de ce travail est de pr\u00E9senter les avantages et l'\u00E9laboration d'un outil qui pourra contribuer au d\u00E9veloppement technologique et \u00E9conomique des entreprises br\u00E9siliennes, notamment les PME. Cet outil consiste en une base de donn\u00E9es constitu\u00E9e de documents de brevet du domaine public, c'est-\u00E0-dire d'inventions pouvant \u00EAtre gracieusement et l\u00E9galement exploit\u00E9es, reproduites ou perfectionn\u00E9es par les entreprises int\u00E9ress\u00E9es, sans qu'il soit n\u00E9cessaire pour autant de verser des royalties car il s'agit de technologie du domaine public sur le territoire br\u00E9silien ; ce qui se traduira en gains \u00E9conomiques et technologiques, aussi bien pour les entreprises br\u00E9siliennes que pour le Br\u00E9sil.Nous avons trac\u00E9 le profil des documents de brevet d\u00E9pos\u00E9s au Br\u00E9sil, gr\u00E2ce \u00E0 la base de donn\u00E9es de l'Institut national de propri\u00E9t\u00E9 industrielle br\u00E9silien \u2013 INPI et nous avons constat\u00E9 que celle-ci contient des documents allant de 1971 \u00E0 2002, soit pr\u00E8s de 250.000 brevets index\u00E9s, dont 140.000 environ (56%) sont tomb\u00E9s dans le domaine public,La base de donn\u00E9es est constitu\u00E9e d'inventions des divers secteurs technologiques, les documents pr\u00E9sents en plus grand nombre \u00E9tant ceux relatifs aux \\\"n\u00E9cessit\u00E9s courants de la vie\\\" et \u00E0 la \\\"chimie\\\"." . "Elaboration et mise \u00E0 disposition d'une base de donn\u00E9es de documents de brevet tomb\u00E9s dans le domaine public" . . "Text" . "Th\u00E8ses et \u00E9crits acad\u00E9miques" . "2003" . . . "In this work, we present the advantages of elaborating a tool that certainly will contribute to the technological and economical development of the brazilian enterprises, mainly the SMEs. This tool consists of a database that contains patent documents in public domain, i. e., inventions that can be legally and freely explored, reproduced or improved by interested enterprises without payment of royalties because they are of public domain technology in the Brazilian territory, enabling technological and economical profits for the Brazilian enterprises and Brazil.We have traced the profile of the patent documents filed in Brazil through the database from the brazilian Trademark and Patent Office - INPI, and verified that the Office has documents from 1971 to the 2002, and about 250,000 patents documents, where, approximately, 140,000 (56%) are in public domain.This database contains inventions of all technological areas, and the biggest documental incidences occur in \\\"human necessities\\\" and \\\"chemistry\\\" areas." . . .