"1935" . "On ach\u00E8ve bien les chevaux" . "Roman am\u00E9ricain" . . . "Litt\u00E9rature am\u00E9ricaine" . . . . . . . . "They shoot horses, don't they ?" . "Roman am\u00E9ricain -- 20e si\u00E8cle" . "Text" . "They shoot horses, don't they ?" . "\u00ABGloria et moi avions \u00E9t\u00E9 pr\u00E9venus par des vieux routiers que la seule fa\u00E7on de tenir le coup jusqu'au bout dans un marathon de danse, c'\u00E9tait d'utiliser au mieux ces pauses de dix minutes gr\u00E2ce \u00E0 une m\u00E9thode pr\u00E9cise : apprendre \u00E0 manger son sandwich tout en se rasant et en se faisant soigner les pieds, apprendre \u00E0 lire les journaux en dansant, apprendre \u00E0 dormir sur l'\u00E9paule de son ou de sa partenaire ; mais tout cela, c'\u00E9taient des trucs de m\u00E9tier qui demandaient de l'entra\u00EEnement.\u00BB [4e de couv.]" .