. . "Politique mon\u00E9taire de ciblage d'inflation, une analyse comparative parmi les march\u00E9s \u00E9mergents de l'Am\u00E9rique latine " . "monetary policy, a comparative analysis among the emerging markets of latin america" . "Th\u00E8ses et \u00E9crits acad\u00E9miques" . "Politique mon\u00E9taire de ciblage d'inflation, une analyse comparative parmi les march\u00E9s \u00E9mergents de l'Am\u00E9rique latine " . "D\u00E9veloppement \u00E9conomique -- Br\u00E9sil" . . . . . "Politique mon\u00E9taire -- Am\u00E9rique latine" . "Effets de l'inflation" . "This thesis analyzes the fundamental theory of the monetary policy of inflation targeting and its adoption by the emergent countries of the Latin America and, particularly by Brazil. The transmission system of the monetary policy under this policy privileges the practice of high interest rates which are counterproductive and stimulates the economy of the shareholders. Under the inspiration of the Post Keynesian theory, interest rates are regarded as a distributive variable and must be maintained on bottom grades not to support the economy of the shareholders but for to encourage the production and for consequence the economic growth. After several years of the adoption of this monetary policy by Brazil, the growth is maintained poor on average and the international insertion of the country directed more and more towards the industry of weak and average technology in comparison with other emergent countries. In spite of the improvement of the indicators and fundamental macroeconomic in Brazil, the practice of high real interest rates always remains to \u201Crendez-vous\u201D. The empirical results obtained in this thesis show that the fundamental ones are not determining differential of interest rates of Brazil compared to the international rates." . . "Text" . . . "Cette th\u00E8se analyse la th\u00E9orie fondamentale de la politique mon\u00E9taire de ciblage d\u2019inflation et son adoption par les pays \u00E9mergents de l\u2019Am\u00E9rique latine et, particuli\u00E8rement par le Br\u00E9sil. Le m\u00E9canisme de transmission de la politique mon\u00E9taire sous cette politique privil\u00E9gie la pratique des taux d\u2019int\u00E9r\u00EAt \u00E9lev\u00E9s qui sont contreproductifs et stimule l\u2019\u00E9conomie des rentiers. Sous l\u2019inspiration de la th\u00E9orie postkeyn\u00E9sienne, les taux d\u2019int\u00E9r\u00EAt sont consid\u00E9r\u00E9s comme une variable distributive et doivent \u00EAtre maintenus \u00E0 des niveaux bas pour ne pas favoriser l\u2019\u00E9conomie des rentiers, mais pour encourager la production et pour cons\u00E9quence la croissance \u00E9conomique. Apr\u00E8s plusieurs ann\u00E9es de l\u2019adoption de cette politique mon\u00E9taire par le Br\u00E9sil, la croissance se maintient en moyenne m\u00E9diocre et l\u2019insertion internationale du pays est de plus en plus orient\u00E9e vers l\u2019industrie de faible et moyenne technologie en comparaison \u00E0 d\u2019autres pays \u00E9mergents. Malgr\u00E9 l\u2019am\u00E9lioration des indicateurs et fondamentaux macro\u00E9conomiques au Br\u00E9sil, la pratique des taux d\u2019int\u00E9r\u00EAt r\u00E9els \u00E9lev\u00E9s demeure toujours au rendez-vous. Les r\u00E9sultats empiriques obtenus dans cette th\u00E8se d\u00E9montrent que les fondamentaux ne sont pas d\u00E9terminants du diff\u00E9rentiel des taux d\u2019int\u00E9r\u00EAt du Br\u00E9sil par rapport aux taux internationaux." . . "2009" . . . . "Taux d'int\u00E9r\u00EAt -- Br\u00E9sil" . . .